Тут довольно любопытный вопрос. Попробуем на него ответить. Итак, вообще собственная письменность у предков румын и молдаван появилась крайне-крайне поздно. Хотя без сомнения, пришедшие в Дакию (территория будущей Румынии) римские легионеры писать умели. И даже оставили потомкам кое-какие надписи на памятникам.
Разумеется, латиницей и на латыни...Тут довольно любопытный вопрос. Попробуем на него ответить. Итак, вообще собственная письменность у предков румын и молдаван появилась крайне-крайне поздно. Хотя без сомнения, пришедшие в Дакию (территория будущей Румынии) римские легионеры писать умели. И даже оставили потомкам кое-какие надписи на памятникам. Разумеется, латиницей и на латыни. Но первый точно сохранившийся документ именно на румынском языке датируется только 1521-м году - это письмо некоего боярина Някшу, предупреждающего земляков о турецком вторжении. И написан сей документ кириллицей. Но на влашском языке. Кириллица очень долго оставалась официальной письменностью влашского (румынского) языка. Румыны и молдаване великолепно обходились кириллическими буквами. Но почти все это время находились среди влахов горячие товарищи, что доказывали: румынский язык суть только романский. А предки румын - только римляне. И потому писаться румынский язык должен латинским алфавитом, потому что тот якобы более подходит под романские язык. Последнее, на наш взгляд, довольно сомнительно - слишком уж велико славянское влияние на румынскую фонетику... [img]"[/img] Споры вокруг …