Грузины и азербайджанцы - две старейшие нации Южного Кавказа, соседствующие друг с другом уже не одну тысячу лет. Причем всю свою историю мирно бок о бок живут и без войны...
Грузины и азербайджанцы - две старейшие нации Южного Кавказа, соседствующие друг с другом уже не одну тысячу лет. Причем всю свою историю мирно бок о бок живут и без войны.
Как же называют друг друга грузины и азербайджанцы? Сразу отметим, что грузинами сами грузины себя не именуют. И вообще это слово особо не любят, считая наследием российской эпохи. Себя же грузины именуют картвелами (ქართველები), а свою страну - Сакартвело (საქართველო) - страна для всех картвелов. Так же грузины желают, чтоб их именовал весь мир. Но пока только литовцы согласились. Азербайджанцы напротив ровно так себя и именуют - azərbaycanlı(lar) - азэрбайджанлы(лар). Грузинские название азербайджанцев У современных грузин азербайджанцы официально называются просто и без затей - აზერბაიჯანელები т.е азэрбайджанэлэби (мн.ч). В единственном числе - азэрбайджанэли. Хотя в прежние времена могли бытовать и другие названия. Например, грузины своих восточных тюркских соседей могли именовать თათრები [татарэби] - татары, ყიზილბაშები - [кизилбашэби], т.е кизилбаши, სპარსელები [спарсэлэби] - персы и т.д. Азербайджанское название грузин [img]"[/img] Азербайджанцы же своих западных соседей по Южному Кавказу именуют интересным словом gürcü [гюрджю]. Или же gürcülər [гюрджюлер] - во множественном числе. Грузия же для азербайджанцев - страна гюрджей …